Did you know our linguists are also subject matter experts? Terra’s certified sworn translators also have a strong educational background and experience in every industry we serve. That’s how we can guarantee accuracy, agility, and efficiency in the following services:
Localization is more than word-for-word translation. With a specialized focus in English to Spanish translation, and with native-speaking linguists stationed across the globe, Terra understands the unique nuances of diverse languages. We’re ready to adapt, transcreate, rethink, and repurpose content so it resonates with the right audience. We offer expert localization in the following languages:
Transcreation is the merger of the words translation and creation. Our team uses a powerful alchemy of linguistic expertise and imagination to adapt and recreate creative content while maintaining the same emotional experience as the source text. We transcreate with full context, culture, and nuance in mind. We also ensure final formatting of designed documents is neat and tidy—because we want you to always look your best.
For people who want to reach more people, Terra offers globalized solutions into major languages. Connect with us and let’s collaborate on sharing your content with the world!