Unexpected times come along with unexpected outcomes. Recently, many companies around the globe had to face this fact. In order to continue their operations (providing essential services), they found themselves in need of moving the workplace from the office to home (…)
Because millennials are the first generation to grow up with technology at their fingertips, e-learning is a productive and positive way to conduct employee training. Providing staff with the proper resources for on the job training is a win-win for the business (…)
Subtitling is a media localization solution that requires proficiency in two different fields. First, the text in the subtitle must be a linguistically correct and culturally accurate translation of the source audio or text (…)
All professionals in the medical industry should have their consumers’ best needs at heart, this includes insurance companies. Generally they do, which is why so much importance is placed on the translation of Summary of Benefits and Coverage (SBC) in the medical industry (..)
Within the localization industry, there is a wide range of technology solutions. For instance, some computer-assisted translation (CAT) tools are specifically designed to translate mobile applications, while others work perfectly for website localization or software development (…)
Communication is key. This is a somewhat trite statement, but is almost always a true one. While there are many translation mistakes that can be made, some of the biggest mistakes relate to improper communication with clients (…)
It’s no secret that e-learning is all the rage these days. Many educators and employers have had no choice but to adapt their in-person lessons and training into a digital format in 2020. Unfortunately there was little warning that we needed to head in a more digital direction this year (…)
As the US workforce evolves, employers need to evolve with it. Hispanics are the fastest-growing US-born segment of the US population and as of 2018, hispanic workers accounted for 17.5% of the US labor force (…)
Today, video games are considered by some to be the world’s biggest cult phenomenon. This iconic status exists in-part because of transcreation in video game localization. Without this process, video games would only be accessible to player (…)
As technology advances, the world around us adapts. The education space is no different and for many years now, e-learning opportunities have been growing in popularity. During the onset of COVID-19 (…)
The workflows Language Services Providers manage include more than the translation or edition of a source text. A certain project may need other professional services to ensure a finished and high-quality deliverable (…)
Many industries and businesses across the world use translators every day to break down borders and expand their reach. If you find that you too need to hire a translator for a project, there are a few considerations you’ll want to take first (…)
Buenos Aires, Argentina Office
Email: info@terratranslations.com
Phone: +54 9 11 3261-8973
Milwaukee, USA Office
Email: info@terratranslations.com
Phone: +1 347 320-8879